I never said they shouldn't know! If there are people like you all over the place, it would be rude for them not to know! But if you're going to walk up to someone and say "hey we used to be friend," or "hey we used to be lovers," it's just a hassle for them, and putting that hassle on someone is the prime level of selfishness!
[voice]