She probably wouldn't mind helping if she knew who it was for.

Actually, now that I think of it, there's a large patch of flowers that grows just north of the village, too. I've even been able to find flowers unique to my world there. I usually go there whenever I feel like reading outside, so perhaps next time I do I could try and see if I can find anything there.